Itinéraires Spirituels

Croix du Haut du Tot

UN AUTRE ITINERAIRE : LES CROIX DE CHEMIN DU HAUT DU TÔT !

HISTORIQUE
En 1997, paraît le livre " le Haut du Tôt, un village, une paroisse ", écrit par Bernard Cunin président des amis de la vallée de Cleurie en collaboration avec l'A.S.F. et la paroisse du Haut du Tôt. Dans ce livre l'auteur détaille les différentes croix de chemin situées sur le territoire du Haut du Tôt.

Elles ont trois origines:

les croix de peste, élevées en souvenir des habitants qui ont péri par la peste entre 1630 et 1637 et qui ont été inhumés à l'écart des lieux habités.

les croix de dévotion élevées à l'honneur de Dieu ou à l'intention des âmes du Purgatoire.

les croix érigées en l'honneur des soldats tués au combat lors de la libération de 1944.

CIRCUIT N° 1 Plan des circuits

Croix RomaricLa croix ROMARIC (croix n°1)
Située au Haut des Charmes au devant du vallon du Mourot, cette croix a été édifiée en 1670.
C'est une croix de peste à la mémoire des habitants de la Grange Romaric, située près d'ici, qui moururent tous de la peste qui sévit de 1630 à 1637.
Cette croix aurait été érigée grâce à la piété de Jean Romaric Grandemange de Remiremont qui aurait également contribué à construire la chapelle de la Courtine de Remiremont. L'érection de cette croix a marqué le désir d'honorer les victimes de la peste.

Croix BabieLa croix BABIE (croix n°2)
Cette croix, datée de 1746, adopte le style des croix du XVIII ème siècle. L'inscription portée sur le socle est la suivante : " cette croix ait à l'honneur de Dieu par I.Poirot à l'intention des âmes du Purgatoire. "

Benediction de la Croix L. ThirietLa croix Louis THIRIET (croix n°3)Ancienne croix Louis Thiriet
Le 7 octobre 1944, le sous-lieutenant Louis THIRIET, du maquis de Gérardmer, commandait une patrouille dans ce secteur du Haut des Charmes. A la suite d'une cruelle méprise, il était abattu par un soldat américain. En 1956, les anciens maquisards de Gérardmer dressaient une croix de bois en ce lieu. Les habitants du Haut du Tôt n'ont pas oublié. Un groupe de membres de l'A.S.F. a sollicité diverses aides extérieures pour dresser, avec l'accord de la famille, en 1999, une croix en granit des Vosges. Cette croix rappelle à jamais le sacrifice de ce combattant. L'Abbé Arnould a procédé à la bénédiction de cette croix le 9 octobre 1999.

Croix LambiaLa croix LAMBIA (croix n°4)
La croix Lambia se dresse au sommet de la crête qui sépare Vixard et le Haut des Charmes. Elle est taillée assez simplement dans un grès local. Le fût, très haut, ne porte aucune ornementation.
Elle est datée de 1654. L'inscription gravée dans le socle est difficilement déchiffrable. On peut cependant lire : " cette croix a été érigée par la dévotion... "
La tradition prétend qu'elle aurait été érigée par André Lambert.
Cette croix marque l'endroit où auraient été ensevelies les victimes de la peste qui habitaient ce hameau au cours des années 1630-1637.

CIRCUIT N° 2

Croix de l'an 2000La croix de l'AN 2000 (croix n°5)
Chaque village a cherché un moyen de marquer l'an 2000 (fêtes, feu d'artifice, rétrospective....)
La croix a été dressée au cours de la Semaine Sainte de l'An 2000. Dans les fondations, une bouteille, contenant le nom de tous les habitants du Haut du Tôt, a été scellée. Cette croix a été bénite par Monsieur l'Abbé Arnould le 2 juillet 2000.

Croix des LiberateursLa croix des LIBERATEURS (croix n°6)
Cette croix, est un acte de reconnaissance aux soldats qui ont contribué à libérer le village, notamment à ceux qui ont perdu la vie dans les combats du 3 novembre 1944. La bénédiction a eu lieu le 3 novembre 1946 en présence des soldats ayant combattu au Haut du Tôt. C'est l'Abbé Maxel, alors curé du village, qui présida la cérémonie.

Croix Michel PiotLa croix PIOT (croix n°7)
Cette croix a été dressée par la famille de Michel Piot.
L'épigraphe gravée sur le socle est la suivante : " A la mémoire de Michel Piot de Châlon sur Saône. Mort pour la France à 20 ans au Haut du Tôt le 31 octobre 1944. Vous qui passez, priez pour lui. "
Cette croix a été bénite par Monsieur l'Abbé Maxel le 3 novembre 1946.

Croix du CimetiereLa croix du CIMETIERE (croix n°8)
Cette croix porte la date de 1796, gravée en relief.
Elle porte l'inscription suivante : " Cette croix a été posée ici à l'honneur de la croix et passion de Notre Seigneur Jésus Christ ".

Croix Gaetan DommangetLa croix DOMMANGET (croix n°9)
Il est tombé, lors des combats pour la libération du village du Haut du Tôt, le 3 novembre 1944..

Croix du MontiauLa croix du Montiau (croix n°10)
Cette croix a été restaurée en 1997 par Fernand Collé.
Elle a été bénite par Monsieur l'Abbé Arnould.

Croix des HetresLa croix des Hêtres (croix n°11)
Cette croix aurait été érigée dans la seconde moitié du XVIII ème siècle. L'inscription gravée dans la pierre est la suivante : " Cette croix a été érigée à la gloire de Dieu et par la dévotion de JM Grégoire ".

LES CROIX DE CHEMIN (de kruisen langs de weg).

Tweedelig traject, het eerste circuit betreft de kruisen 1 tot 4 met vertrek- en eindpunt aan Col de la croix des hêtres, en het tweede circuit ( zelfde vertrek- en eindpunt) leidt langs de kruisen 5 tot 11; een combinatie van de twee kan ook.
Op 15 en 29 juli en ook op 12 augustus 2009 worden u begeleide circuits aangeboden. Vertrek om 14.15u aan de parking van de Col des hêtres.
Quelques traductions: - refuge: schuilhut; - auberge: herberg; -curiosité: bezienswaardigheid; -sentier de la cascade: pad naar de waterval.
HISTORIEK
Het boek « le Haut du Tôt, un village, une paroisse », verschijnt in 1997 en werd geschreven door Bernard Cunin, voorzitter van de vrienden van de vallei van de Cleurie (een riviertje), in samenwerking met de A.S.F. (Association Sportive et Folklorique) en de parochie Haut du Tôt. In dit boek beschrijft de auteur de verscheidene kruisen die zich bevinden in deze gemeente.
Hun oorsprong is van drieërlei aard: * de pestkruisen, opgericht als aandenken aan de bewoners die gestorven zijn aan die ziekte tussen 1630 en 1637 en die begraven werden weg van de bewoonde gebieden; * de kruisen opgericht ter ere van God of ter intentie van de zielen in het vagevuur; * de kruisen opgericht ter ere van de soldaten gesneuveld gedurende de bevrijdingsstrijd van 1944.

La croix ROMARIC (kruis 1).
Het bevindt zich aan Haut des Charmes boven het kleine dal Mourot; opgericht in 1670. Het is een pestkruis als herinnering aan de bewoners van grange Romaric, hier vlakbij, die allen aan de pest stierven tussen 1630 en 1637. Dit kruis zou opgericht zijn dank zij de godsvrucht van Jean de Remiremont die eveneens zou bijgedragen hebben in de kosten voor de bouw van de kapel van de Courtine de Remiremont. De oprichting van dit kruis bevestigt het verlangen eer te bewijzen aan de slachtoffers van de pest.
La croix BABIE (kruis 2).
Dit kruis gedateerd 1746, is gebouwd in de stijl van de kruisen van de XVIIIe eeuw; het opschrift op zijn voet beschrijft 'de eer die I. Poirot voor God betuigt met het oog op de zielen in het vagevuur'
La croix LOUIS THIRIET (kruis 3).
Onderluitenant Louis Thiriet van het maquis van Gérardmer voerde op 07 oktober 1944 het bevel over een patrouille in de sector haut des Charmes. Als gevolg van een rampzalig misverstand werd hij door een Amerikaans soldaat neergeschoten.In 1956 richtten de oud-maquisards van Gérardmer er een houten kruis op. De inwoners van haut du Tôt hebben dit nooit vergeten; een groep leden van de A. S. F. heeft steun gezocht en gevonden op verscheidene vlakken ten einde een vogezengranieten kruis op te richten in 1999, met toestemming van de familie. Dit kruis vereeuwigt de opoffering van deze strijder. Abbé Arnould heeft dit kruis ingezegend op 09 oktober 1999.
La croix LAMBIA (kruis 4).
Dit kruis bevindt zich op de top van de bergkam die Vixard van haut des Charmes scheidt. Het is een eenvoudig monumentje in een lokale zandsteen. De zeer hoge zuil draagt geen enkel opschrift. Het dateert van 1654; de inscriptie op de voet is moeilijk te ontcijferen. Nochtans kan men' ...opgericht door de vroomheid...' onderscheiden. De traditie beweert dat dit kruis zou opgericht zijn door André Lambert. Dit kruis duidt de plaats aan waar de slachtoffers van de pest 1630-1637 van dit gehucht zouden zijn begraven.
La croix de L'AN 2000 (kruis 5).
Ieder dorp heeft iets bedacht om het jaar 2000 te markeren (feest, vuurwerk, retrospektieve...). In haut du Tôt werd een kruis opgericht in de loop van de Heilige Week 2000. In zijn fundering werd een fles met daarin de namen van alle inwoners van het dorp verzegeld. Dit kruis werd gezegend door de Heer abbé Arnould op 02 juli 2000.
La croix des LIBERATEURS (kruis 6).
Dit kruis symboliseert een daad van dankbetuiging aan de soldaten die bijgedragen hebben tot de bevrijding van het dorp, en speciaal aan degenen die gesneuveld zijn in de gevechten van 03 november 1944. De inzegening vond plaats op 03 november 1946 in aanwezigheid van soldaten die er gevochten hadden. Toenmalig parochiepastoor abbé Maxel leidde dit eerbetoon.
La croix PIOT (kruis 7).
Het werd opgericht door de familie van Michel Piot. Het opschrift gebeiteld op de voet vermeldt'ter herinnering aan Michel Piot uit Châlon sur Saône. Gestorven voor Frankrijk op 20-jarige leeftijd te haut du Tôt op 31 oktober 1944. Jullie die hier voorbijkomen, bidt voor hem'. Dit kruis werd gezegend door de Heer abbé Maxel op 03 november 1946.
La croix du CIMETIERE (kruis 8).
Het is gedateerd 1796, gegraveerd in relief en draagt de inscriptie 'dit kruis werd hier geplaatst als aandenken aan het kruis en de passie van Onze Heer Jezus Christus'.
La croix DOMMANGET (kruis 9).
Dit kruis is gevallen tengevolge van de gevechten voor de bevrijding van haut du Tôt op 03 november 1944.
La croix du MONTIAU (kruis 10).
Het werd hersteld in 1997 door Fernand Collé en werd gezegend door de Heer abbé Arnould.
La croix des HETRES (kruis 11).
Dit kruis zou opgericht zijn in de tweede helft van de XVIIIe eeuw. Het opschrift in de steen gegraveerd vermeldt'dit kruis werd opgericht voor Gods glorie betoond door JM Grégoire'.

D'autres croix ne sont pas visibles lors du circuit, soit à cause de leur éloignement, soit à cause de leur situation sur des propriétés privées.

Croix du Droit du Tot (hangar Jean Didier) Croix de la Sotiere Croix de Dramont Croix de Fontaine-dessus Croix des Breuleux Croix de Chevreroche

Quelques images de la construction et de la bénédiction de la Croix de l'An 2000, où une bouteille a été placée dans la fondation. Elle contient tous les noms des habitants du Haut du Tôt, ainsi que quelques annotations non révélées!...

Depart pour le site Paul Colle et la bouteille Mise en place de la bouteille Croix 2000 le pied est en place